Page 7 - Safran Paris - Catalogue Collection - Art de la table, Buffet, Suite, Bar
P. 7

LA T ABLE













                       LES ARTS DE LA TABLE                   A DIFFERENT VISION
                                       AUTREMENT              OF TABLEWARE





                       Magnifier   les  tables  les  plus     Our core aim is to enhance the most
                       renommées dans un esprit de            renowned tables to make them truly
                       perfection, jusqu'aux moindres détails   perfect, right down to the smallest details.
                       est notre ambition                     Our collection is developed based on the

                       Notre collection est construite sous   most stringent requirements: ease-of-use                         able
                       le signe de l'exigence : ergonomie     (both for table service and the end user)
                       (tant pour le service que pour         and  harmonious designs (our designs
                       l'utilisateur final)  et harmonie  de   are innovative and work well together,
                       l'esthétique (des designs novateurs    making for contemporary and well-
                       et complémentaires, pour des tables    configured tables).
                       structurées et contemporaines).
                                                              We do everything to meet your
                       Tout est réuni pour répondre à vos     expectations and make your dining tables
                       attentes et faire de votre table un    stylish and welcoming.
                       espace esthétique et accueillant.

                                                              BESPOKE TABLEWARE TO SUIT YOUR
                                                              WORLD
                       VOTRE UNIVERS SUR-MESURE
                                                              Safran uses different bespoke materials
                       Safran travaille différents matériaux
                       sur-mesure, en fonction des besoins    based on client requirements, including
                       des clients : porcelaine, cuir, métal,   porcelain, leather, metal, lava stone
                       pierre de lave, verre, etc...          and glass.
                       Nous  créons  sur demande des          When commissioned, we create
                       collections à votre image.             bespoke collections  tailored  to your
                                                              image.

















                              S  A   F  R  A   N     -    C   O  L  L  E  C   T  I  O  N                                       T
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12